Minggu, 18 Desember 2011

Because of Love lyrics

Diposting oleh Camelia di Minggu, Desember 18, 2011 0 komentar
Satu lagi lagu korea yang lembut. enak buat suasana tenang, atau sedih, atau jatuh cinta. q posting di sini, sekalian buat belajar ya.. :)


Because of Love (OST Warrior baek-han seung yeon


어쩌다가 너를 만나서
eojjeodaga neoreul mannaseo 
어쩌다가 사랑을 알아서
eojjeodaga sarangeul araseo 
어쩌다가 이렇게 돼버린 거니
eojjeodaga ireoke dwaebeorin geoni 
어쩌다가 이 못난 가슴
eojjeodaga i motnan gaseum 

그 사랑 때문에 내가 울어
geu sarang ttaemune naega ureo 
그 사랑 때문에 내가 아파
geu sarang ttaemune naega apa 
바라만 보다가 그저 눈물 짓다가
baraman bodaga geujeo nunmul jitdaga 
가슴이 닳고 닳아서
gaseumi darko darhaseo 
멈춰야 하는데 그게 안돼
meomchwoya haneunde geuge andwae 
잊어야 하는데 그게 안돼
ijeoya haneunde geuge andwae 
이 못된 사랑아 이 몹쓸 사랑아..
i motdoen saranga i mopsseul saranga.. 
난 어쩌니
nan eojjeoni 

이럴까봐 밀쳐냈는데
ireolkkabwa milchyeonaenneunde 
이럴까봐 피하려 했는데
ireolkkabwa piharyeo haenneunde 
이럴까봐 가슴을 닫았었는데
ireolkkabwa gaseumeul dadasseonneunde 
이럴까봐 이렇게 될까봐
ireolkkabwa ireoke doelkkabwa 

그 사랑 때문에 내가 울어
geu sarang ttaemune naega ureo 
그 사랑 때문에 내가 아파
geu sarang ttaemune naega apa 
바라만 보다가 그저 눈물 짓다가
baraman bodaga geujeo nunmul jitdaga 
가슴이 닳고 닿아서
gaseumi darko dahaseo 
멈춰야 하는데 그게 안돼
meomchwoya haneunde geuge andwae 
잊어야 하는데 그게 안돼
ijeoya haneunde geuge andwae 
이 못된 사랑아 이 몹쓸 사랑아
i motdoen saranga i mopsseul saranga 

난 어쩌니
nan eojjeoni 
널 사랑해 널 사랑해 눈물 같은 말
neol saranghae neol saranghae nunmul gateun mal 
다 비워도 다 지워도 자꾸 차올라
da biwodo da jiwodo jakku chaolla 
사랑하면 할수록 다가가면 갈수록
saranghamyeon halsurok dagagamyeon galsurok 
더해질 아픔이 두려워 지지만
deohaejil apeumi duryeowo jijiman 

그 사랑 때문에 내가 살아
geu sarang ttaemune naega sara 
그 사랑 때문에 눈물 나도
geu sarang ttaemune nunmul nado 
난 니가 아니면 그 사랑 아니면 안되니까
nan niga animyeon geu sarang animyeon andoenikka 
널 잊는 것보다 널 기다리는 게 쉬우니까
neol itneun geotboda neol gidarineun ge swiunikka


liriknya, ngambil dari http://finnbucks.blogspot.com/2011/08/because-of-love-han-seung-yeon-kara.html
translatenya, ntar aq coba translate sendiri ya, kalau udah selesai aku posting :)

0 komentar:

Posting Komentar

Mari berdiskusi! Silahkan, bekomentar dengan sopan! :D

MUSIK

Diposting oleh Camelia di Minggu, Desember 18, 2011 2 komentar
Apa yang terlintas di benakmu setelah mendengar kata musik? Musik pasti punya tempat tersendiri di hati tiap orang. entah tempatnya di tengah atau cuma mintip-mintip di pojokan. buat aku sendiri, musik itu seperti.. apa ya,, oksigen? ah, lebay! bukan. air? bukan juga. hmm.. mungkn musik seperti pelangi, mewarnai hari-hariku. entah kenapa musik menjadi kebutuhan. musik bisa jadi penanda moodku. :)

ga bisa nyanyi dengan bagus sih, tapi bodo amat, kalo pengen  nyanyi, ya nyanyi aja. hehehe.. (musti minta maaf bwt org2 yg terkena polusi suaraku, haha). Musisi paling favorit: Ebiet G. Ad. :D

biarin aja mau dibilang selera jadul, tapi lagu2nya emang TOP ko! ini bkan berarti aku ga tau lagu jaman sekarang loh, Indonesia, jepang, korea, barat, aku tau. cuma g semuanya.

kalau aku lagi marah, biasanya aku males nyanyi. kalau aku lagi seneng, nyanyinya sambil senyum-senyum. kalau aku lagi melankolis, nyanyinya genre galau ---> sejak kpan galau jadi genre? tanyakan pada rumput yang bergoyang. kalau lagi hari-hari biasa, normal, g da masalah, nyanyi truz. ga bisa deh, diem di tempat sepi. kalau semuanya lagi diem, gatel rasanya mulut ini pengen mendendangkan lagu.

postingan ini, asli ga penting banget. cuma lagi ingin menuliskannya saja. :p
tapi aku beneran cinta musik. apalagi musik alam. suka banget sama suara air, suara jangkrik malem-malem, suara kodok, dan suara-suara yang lain. kecuali jika semua suara itu dijadikan bunyi alarm. -__-

dengarkan musik, riangkan harimu. semoga hari-hari kita selalu menyenangkan. tapi jangan lupa beribadah. :)


sekian postingan ga jelas dari saya.. hahaha :D :D :D

gambarnya ngambil dari: http://aroinform.blogspot.com/2011/10/musik-teman-disegala-situasi.html
sama
http://kupubiru.wordpress.com/2011/01/29/merunut-lagu/

2 komentar:

Posting Komentar

Mari berdiskusi! Silahkan, bekomentar dengan sopan! :D

 

Bunga Rumput Copyright © 2010 Design by Ipietoon Blogger Template Graphic from Enakei